3 Talleres de Compartir/Stewardship se impartieron en parroquia San Patricio
Los participantes oyen el testimonio de los cuatro pilares del Compartir
El pasado 20 de Octubre el Centro Pastoral Hispano impartió 3 talleres de Compartir/Stewardship en la Parroquia de San Patricio. Alrededor de 70 personas de habla hispana de las diferentes parroquias de La Diócesis tomaron los diferentes talleres que ofreció el CPH.
“El Compartir/Stewardship se vive en la Diócesis de Wichita ya hace 25 años”, mencionó Josefa Fernández, directora del Ministerio Hispano, pero estaba sólo disponible para la comunidad anglosajona. En el año 2005 nace la idea de traducir al español “Stewardship” e introducirlo a la comunidad hispana.
Por orden del obispo se crea un comité para lograr la traducción en español que más se acercara a la palabra “Stewardship” y que también mantuviera el mismo sentido, concepto y significado que en Inglés, es entonces cuando nace “Compartir”.
Josefa Fernández nos dice: “la palabra “Compartir” capta perfectamente el concepto Stewardship, compartir con la Iglesia, compartir con tu prójimo, compartir con Dios, es una palabra que tiene bastantes raíces en la escrituras, cuando se comparte el pan, Jesús comparte su cuerpo, la palabra Compartir está llena de espiritualidad”. Desde entonces el “Compartir” se ha hecho parte de la comunidad hispana.